La Torre del Medio (2054 m), conocida en Caín con el nombre de Torre del Hoyo de la Llera, se yergue en el cordal del Llambrión, separada de las Torres por el Jorcau del Hoyo de la Llera, collado de paso de la canal de Moeño a las Traviesas del Pamparroso.